مات ..............English

المجال	المعنى	النص الاصلى
قانونية	Dying without issue	مات أو يموت بلا عقب: أي دون أن يولد له ولد حتى بعد مماته	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
اسلامية	Expiation of one who dies before observing an obligatory Fasting	‏كفارة من مات وعليه صوم‏	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
اسلامية	Death of one who has to make up for missed days of Fasting	‏موت من عليه قضاء صوم‏ ; ‏الشخص الذي مات ولم يقض الأيام المفروضة عليه في الصوم‏	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
اسلامية	Dead animal	‏الميتة‏ ; ‏الحيوان الذي مات حتف أنفه أو قتل بغير ذكاة شرعية‏	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
اسلامية	Al-Mudabbar ; A slave who is promised to be emancipated after his master s death	‏العبد المدبر‏ ; ‏هو العبد الذي وعده سيده بأن يعتقه إذا مات‏	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Widower widow	والأرملة : التي مات زوجها ، سواء كانا غنيين أم فقيرين	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	To die	ونفق ينفق نفوقا : مات ، ومنه : نفوق الحيوان	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	To die testate	مات تاركاً وصية	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	To die, to expire, to decease	مات ( توفي )	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	To die intestate	مات دون ان يترك وصية	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	He died of want	مات من الفقر	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Dying without issue	مات أو يموت بلا عقب: أي دون أن يولد له ولد حتى بعد مماته	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Blood	النفس السائلة : الدم السائل ، ومنه : مالا نفس له سائلة لا ينجس الماء إذا مات في الماء	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Death	الموت : بفتح الميم مص‍ مات يموت ، انسحاب الروح من البدن عندما يصبح البدن غير أهل لبقاء الروح فيه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Death due to falling down	المتردية : الحيوان الذي مات بسبب سقوطه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Martyr	شهيد الآخرة : وهو كل مقتول ظلما ، ومن مات بحرق أو غرق أو هدم أو بظنه أو	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Soul	الروح ، ومنه : خرجت نفسه ، إذا مات مؤنثة	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Widower widow	والأرملة : التي مات زوجها ، سواء كانا غنيين أم فقيرين	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	To die	ونفق ينفق نفوقا : مات ، ومنه : نفوق الحيوان	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Blood	النفس السائلة : الدم السائل ، ومنه : مالا نفس له سائلة لا ينجس الماء إذا مات في الماء	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Death	الموت : بفتح الميم مص‍ مات يموت ، انسحاب الروح من البدن عندما يصبح البدن غير أهل لبقاء الروح فيه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Death due to falling down	المتردية : الحيوان الذي مات بسبب سقوطه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Martyr	شهيد الآخرة : وهو كل مقتول ظلما ، ومن مات بحرق أو غرق أو هدم أو بظنه أو	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
قانونية	Soul	الروح ، ومنه : خرجت نفسه ، إذا مات مؤنثة	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	winterkill	- ‎‎ مات من شدة البرد	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

• [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
  

معنى مات في قاموس المعاني عربي انجليزي

المجال	المعنى	النص الاصلى
عامة	to perish , pass away ; to be destroyed , ruined , wiped out	هلك : مات، اندثر	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to perish	مات : باد	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to martyrize , die as a martyr , be or become a martyr , be martyred	استشهد : مات شهيدا	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to give up the ghost , breathe one s last , die , pass away	أسلم الروح : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to fall , be killed in battle , die	سقط (في المعركة أو الحرب ) : قتل، مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die down , subside , abate , let up	مات : سكن، هدأ	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die childless	درج : مات ولم يخلف ولدا	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die a natural death	مات حتف أنفه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , perish	نفق الحيوان : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , pass away ; to become extinct	درج : مات، انقرض	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , pass away , expire	مضى سبيله أو لسبيله : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , pass away	هوى : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , pass away	ثوى : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , expire , pass away , give up the ghost , breathe one s last , emit the last breath , draw the last breath , meet death , relinquish life , part with life	مات : قضى نحبه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die , expire , pass away	فاق بنفسه : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die	فطس : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	to die	قضى، قضى أجله أو نحبه، قضي عليه : مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	succumb	‎‎ خضع، استسلم مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	stake	‎‎ علم حدود شئ باوتاد شد ‏حيوانا‏ الى وتد مات حرقا ‏بالشد‏ الى خازوق‏ راهن، خاطر دعم ماليا	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	pop off	مات بغته/أفلت بغته	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	peg out	مات، قضي نحبه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	never say die	مات من الضحك	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	Matt Damon	مات ديمون	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	impale	‎‎ طوق، سيج خوزق :‏ مات على خزوق	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	he died for his country	مات فدى الوطن	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

معنى مات في قاموس المعاني عربي انجليزي

المجال	المعنى	النص الاصلى
عامة	hang	‎‎ دلى , ‏ مات شنقا هد، كان كالسيف المصلت توقف على تشبث، تمسك بـ , ‏ إتكئ بقى معلق او غير منجز تسكع	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	end ones days	, مات، قضى نحبه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	died die	التصريف الثانى ل مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	died at	‎60‎ مات عن ‏60‏ عاما	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	die inchmeal	مات شيئا فشيئا	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	die in harness	مات أثناء الخدمة	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	die game	مات موت الأبطال	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	die by violence	مات نتيجة العنف	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	choke to death	مات إختناقا	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	checkmate interj	‎‎ مات الشاه	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	checkmate	شاه مات، مات الشاه (في الشطرنج )	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
عامة	bleed to death	نزف دمه حتى مات	[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

موضوع جميل

ويا ليت يكون فيه قسم خاص باللغة الانجليزية للفائدة

لكن لو وضعيتها في جدول من أجل ما تتلخبط الترجمه

مجهود رائع بارك الله فيك

سلمت على المرور
ان شاء الله

يعطيك العافيه ربيع ومضوع مفيد وقيم

الله يسلمك